فہرست نایاب منتخب نثری ادب ( خالی ٹیبل)

نایاب  منتخب نثری ادب 

صفحہ

ایوارڈ

عنوان

نمبر شمار

 

Foreword

پیش لفظ

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Popular posts from this blog

  مادری زبان کا احساس اس وقت زیادہ ہوتا ہے جب آپ اپنے وطن سے ہزاروں میل دور ہوتے ہیں جہاں ثقافت ، اقدار، روایات،تہذیب و تمدن ، رہن سہن، نظام    حکومت اور قوانین   اپنے وطن سے عموماٍ   سراسر مختلف ہوتے ہیں۔ تمام تر سہولیات اور بہترین مواقع ہونے کے باوجود وطن کی مٹی بہت یاد آتی ہے۔ دوست احباب اورعزیز و اقارب کی دوستیاں اورمحفلیں یاد آتی ہیں۔اپنی زبان میں گفتگو کرنے کو ترس جاتے ہیں۔ عصر حاضر ڈاٹ ۔کام   کا دور ہے۔ ہر لمحے نئی ایجادات ہو رہی ہیں۔ ہر موضوع پر معتبر   تازہ ترین معلومات میسر ہیں۔پرانے کارہائے نمایاں رفتہ رفتہ دھندلا رہے ہیں۔ادب بھی ان میں شامل ہے۔ انگریزی ادب کی ایک پرانی تاریخ ہے۔ اقوام عالم کے مفکرین کے سنہری نسخے لائبریریوں تک محدود ہو کر رہ گئے ہیں۔ میں نے اپنے ذاتی تجربات سے اخذ کیا ہے کہ عام   لوگوں کو عموماٍ      اور   تارکین کے لئےخصوصا   دنیا بھر کے جید علما اور ادیبوں کے افکار کو اردو قالب میں ڈھالنے کی شدید ضرورت ہے ۔ اس سائٹ پر سب رنگ افسانوں   اور ناولوں کو اردو زبان میں منتقل کرنے کے ...
Read more »

٭٭٭٭ Book 4 Story 34 ‘A Song for Selma ( Kurt Vonnegut)

  ٭٭٭٭  Book 4 Story 34    ‘A Song for Selma ایک    گیت سیلماکے A Song for Selma کرٹ  وونی گٹ Kurt Vonnegut لنکن ہال سکول    کااصل    نام جولنکن    لسکروڈر ہائی تھا شائدہی استعمال کیاگیاہوکو عرفِ عام میں شروئیڈر ہی کہاجاتاتھایازیادہ نام کاآخری حصہ ٹھوس زوردارلہجے میں پکاراجاتاتھا۔وہ    ایک نامور طالب علم    تھاجوفطین    موسیقار تھا ۔وہ    و ہاں پیداہواتھاجوایک امریکی تھااور اس وقت    مرنے    سے دورتھا۔اس    وقت    اسے ایک    کمتر اور ذلیل شخص سمجھاجاتاتھا۔اس وقت وہ سولہ سال کاتھا۔اس    سکول    کی ایک استانی    ہیلگاکروز اس نام کواس    خوبصورت اندازمیں پکارتی کہ اسکا تلفظ بھرپور    اور دلکش ہوتاجسے لوگوں نے پسندکیااوراپنالیا۔دفتری عملےکےہر      رکن    کی یہ    ذمہ داری تھی کہ    یہ نام لیتے وقت لب ولہجہ    جوش اور جذبےسےل...
Read more »

**** Book 4 'Bid ' ( Edna Alford ) نیلامی

  ****   Book 4    'Bid  '   ( Edna  Alford )   نیلامی The Bid ایڈنا ایلفورڈ   Edna Alford (-1947)  Canada   قیسی   ( Cassi )   کینیڈا میں تعلیم و تدریس اور تحقیقی شعبے سے منسلک تھی۔ اسے لسانی علوم  سے  جنون کی حد تک دلچسپی تھی۔ اسےکئی زبانوں پر عبور حاصل تھا۔ علم لسانیات کے فروغ کے لئے شہر شہر کوچے کوچے کانفرنسوں میں جاتی رہتی تھی۔ اہم قومی اور بین الاقوامی کانفرنسوں میں حصہ لیتی، لسانی ارتقاء کے مراحل اور اثرات وغیرہ  اس کے پسندیدہ موضوعات تھے۔تین سال پہلے مشرقی ممالک میں، پچھلے سال سان فرانسیسکو   کی کانفرنس میں شرکت کی تھی۔ امسال وہ یہاں روس کے دارالخلافہ ماسکو    میں اپنا  پر مغز مقالہ  پڑھنے آئی تھی۔ وہ لسانیات میں ایک معتبر نام تھا۔ اس کی اہمیت اس کانفرنس میں اس لحاظ سے بھی اہم تھی کہ اس کا آبائی وطن روس تھا۔ قیسی کا بچپن اور جوانی کا کچھ حصہ ماسکو میں ہی گزرا تھا۔ یونیورسٹی کی پہلی ڈگری بھی وہیں حاصل کی پھر انگریزی ادب می...
Read more »